| Auteur |
Message |
wendyluthor
Journaliste à la Torche
Inscrit le : 13 Jan 2007
Messages: 584
Localisation : smallville, + précisément au manoir de lex
|
 Posté le :
Lun 30 Avr 2007 Ã 17:48 |
  |
moi je trouve ke " les 5 fantastik " sé bidon comme titre!
il aurait pu mettre " la ligue des justiciers " par exemple !
 |
_________________
voila je suis très fan de smallville mé surtout folle amoureuse de michael rosenbaum!!!
mon blog, lachez des comms ils son tous rendus:
http://chatonlili93.skyblog.com |
|
     |
|
x-coxi-x
Serveur(se) au Talon
Inscrit le : 20 Avr 2007
Messages: 296
Localisation : Atlanta
|
| Posté le :
Lun 30 Avr 2007 Ã 18:01 |
|
|
|
|
wendyluthor
Journaliste à la Torche
Inscrit le : 13 Jan 2007
Messages: 584
Localisation : smallville, + précisément au manoir de lex
|
| Posté le :
Lun 30 Avr 2007 Ã 18:32 |
|
bah on né deux!
parseke aux USA le titre sé : " justice league "
aucun rapport avec leur 5 fantastik!
non mé on scrois ou la?
 |
_________________
voila je suis très fan de smallville mé surtout folle amoureuse de michael rosenbaum!!!
mon blog, lachez des comms ils son tous rendus:
http://chatonlili93.skyblog.com |
|
|
|
x-coxi-x
Serveur(se) au Talon
Inscrit le : 20 Avr 2007
Messages: 296
Localisation : Atlanta
|
| Posté le :
Lun 30 Avr 2007 Ã 18:34 |
|
Ahh bah cest pour ca alors car comme jhabite aux USA.. lol Enfait je croyais juste ! Cest bien ca le titre original !  |
_________________
http://x-coxi-x.skyblog.com
3mo-x </3 |
|
|
|
wendyluthor
Journaliste à la Torche
Inscrit le : 13 Jan 2007
Messages: 584
Localisation : smallville, + précisément au manoir de lex
|
| Posté le :
Lun 30 Avr 2007 Ã 18:35 |
|
oui!
 |
_________________
voila je suis très fan de smallville mé surtout folle amoureuse de michael rosenbaum!!!
mon blog, lachez des comms ils son tous rendus:
http://chatonlili93.skyblog.com |
|
|
|
Juju56
Serveur(se) au Talon
Inscrit le : 22 Avr 2007
Messages: 190
Localisation : Lorient
|
| Posté le :
Lun 30 Avr 2007 Ã 19:24 |
|
|
|
|
link83300
Élève au lycée de Smallville
Inscrit le : 16 Avr 2007
Messages: 82
Localisation : Dans une galaxie lointaine...très lointaine.....
|
| Posté le :
Mar 01 Mai 2007 Ã 15:34 |
|
a mon avi ils n'ont pas voulu reprendre un nom déja existant ! alors ils ont voulu s'amuser par rapport aux 4 fantastiques ,mais comme ils sont 5 ,ils ont mis "les 5 fantastiques" ! c'est mon avi lol |
_________________
Smallville c'est plus qu'une série ... c'est un art de vivre ....
http://prisonbreak904.forumactif.fr |
|
|
|
x-coxi-x
Serveur(se) au Talon
Inscrit le : 20 Avr 2007
Messages: 296
Localisation : Atlanta
|
| Posté le :
Mar 01 Mai 2007 Ã 16:42 |
|
ouai je pense aussi mais pourquoi il faut toujours qu'il change les titres des episodes et pas juste traduire le titre en anglais ?  |
_________________
http://x-coxi-x.skyblog.com
3mo-x </3 |
|
|
|
link83300
Élève au lycée de Smallville
Inscrit le : 16 Avr 2007
Messages: 82
Localisation : Dans une galaxie lointaine...très lointaine.....
|
| Posté le :
Mar 01 Mai 2007 Ã 17:47 |
|
bah par ce que les anglais n'ont pas les mêmes expression ,cultures ... que nous! je pense!! |
_________________
Smallville c'est plus qu'une série ... c'est un art de vivre ....
http://prisonbreak904.forumactif.fr |
|
|
|
x-coxi-x
Serveur(se) au Talon
Inscrit le : 20 Avr 2007
Messages: 296
Localisation : Atlanta
|
| Posté le :
Mar 01 Mai 2007 Ã 19:21 |
|
mais pour les titres?? quand le titre en anglais est justice league et ben pourquoi en inventer un completement different ?! Enfin bref je  |
_________________
http://x-coxi-x.skyblog.com
3mo-x </3 |
|
|
|
wendyluthor
Journaliste à la Torche
Inscrit le : 13 Jan 2007
Messages: 584
Localisation : smallville, + précisément au manoir de lex
|
| Posté le :
Mar 01 Mai 2007 Ã 20:17 |
|
non mais ta rézon coxi !
pk pas tout simplement traduire le titre!
|
_________________
voila je suis très fan de smallville mé surtout folle amoureuse de michael rosenbaum!!!
mon blog, lachez des comms ils son tous rendus:
http://chatonlili93.skyblog.com |
|
|
|
link83300
Élève au lycée de Smallville
Inscrit le : 16 Avr 2007
Messages: 82
Localisation : Dans une galaxie lointaine...très lointaine.....
|
| Posté le :
Mar 01 Mai 2007 Ã 20:19 |
|
ha ça ouai c'est claire ,mais bon c'est quand meme bien "les 5 fanstastiques" ! |
_________________
Smallville c'est plus qu'une série ... c'est un art de vivre ....
http://prisonbreak904.forumactif.fr |
|
|
|
wendyluthor
Journaliste à la Torche
Inscrit le : 13 Jan 2007
Messages: 584
Localisation : smallville, + précisément au manoir de lex
|
| Posté le :
Mar 01 Mai 2007 Ã 20:23 |
|
non sa fait gamin !
sé bidon!
kan tu regarde lépisode il fait plus adulte ke le titre! |
_________________
voila je suis très fan de smallville mé surtout folle amoureuse de michael rosenbaum!!!
mon blog, lachez des comms ils son tous rendus:
http://chatonlili93.skyblog.com |
|
|
|
link83300
Élève au lycée de Smallville
Inscrit le : 16 Avr 2007
Messages: 82
Localisation : Dans une galaxie lointaine...très lointaine.....
|
| Posté le :
Mar 01 Mai 2007 Ã 20:24 |
|
mouai ,enfin pas la scene avec l'éxplosion ou tu les voi marcher lentemen trenkil lol |
_________________
Smallville c'est plus qu'une série ... c'est un art de vivre ....
http://prisonbreak904.forumactif.fr |
|
|
|
wendyluthor
Journaliste à la Torche
Inscrit le : 13 Jan 2007
Messages: 584
Localisation : smallville, + précisément au manoir de lex
|
| Posté le :
Mar 01 Mai 2007 Ã 20:25 |
|
ouais ta rézon la sé abuzé!
|
_________________
voila je suis très fan de smallville mé surtout folle amoureuse de michael rosenbaum!!!
mon blog, lachez des comms ils son tous rendus:
http://chatonlili93.skyblog.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dailleurs jai toujours cru que cetait ca le titre.. 
Oki ( et moi qui prends tous sérieusement 
)
