Résumés des premiers épisodes de la saison 4

01: crusade

Nous sommes d'abord en Egypte près des Pyramides de Giza où les hommes travaillent dans un 50x50 (?). Nous voyons "une chambre en forme de bouclier." Un ouvrier égyptien crie en arabe qu'il a trouvé quelque chose. Il a trouvé une statue de Dieu Soleil égyptien RA, qui a le corps d'un homme et la tête d'un faucon. La figurine est faite d'or et de lapis-lazuli.

- Les ouvriers commencent alors à chanter "Dieu est grand!" L'ouvrier égyptien saisit la figurine et va dans une grande tente. Il se met à ses genoux et s'incline quand un homme dans un costume blanc sort de la tente.

- Lex Luthor est vivant et est apparemment en Egypte. Il rencontre un conducteur égyptien, Tariq et lui donne un paquet de 100 $ disant "Je ne veux pas de preuves que j'étais ici. Enterrez tout."

- Nous voyons alors que Lex est couché dans une chambre de filtration qui est un sarcophage de haute technologie à la cabine arrière d'un jet. Le capitaine dit au docteur Vaughan de s'accrocher car il y a une turbulence à l'horizon. A mesure qu'ils essayent d'échapper à la tempête, le co-pilote remarque quelque chose sur le radar. Le capitaine dit : "Qu'est-ce que c'est que ça ? Un oiseau ou un avion ?" Et oui, avons-nous mentionné que Clark "vole" près de l'avion d'une façon ou d'une autre?

- Lois Lane, décrite comme une jeune femme sophistiquée, roule dans une voiture la nuit. Elle passe par les champs de maïs et il y a une tempête qui se prépare. Elle utilise la fonction "On Star" dans sa voiture parce qu'elle est "totalement perdue".

- Elle s'arrête quand elle voit un éclair surgir du ciel.

- Lois amène Clark à l'hôpital pour le faire soigner. Elle pense qu'il a été frappé par la foudre. L'employé du bureau d'admissions dit à Lois de remplir quelques formulaires. Elle dit alors : "Il y a un léger problème. Je ne sais pas qui il est et lui non plus. Il a de l'amnésie, donc je vous le livre."

- Clark est nu à part qu"il a une couverture rouge sur ses épaules.

- Pendant que Lois et l'employé de bureau continuent à se disputer, Clark regarde son propre reflet dans la fenêtre. Tandis qu'il touche son visage, la couverture tombe et une vieille femme est choquée en voyant Clark nu.

- Lois dit sarcastiquement qu'ils doivent lui donner une robe de chambre.

- Jonathan est couché dans un lit d'hopital qui est attaché aux moniteurs. Martha est à son chevet lui lisant à haute voix un livre.

- Il y a une scène entre Jason et Lana. Ils parlent d'avoir 20 euros (environ 24 $). Jason met son doigt sur les lèvres de Lana et lui dit d'arrêter de penser.

- Il semble que Chloe est en fuite. Elle est à La Torch, la nuit en face de son ordinateur. Il semble qu'elle a un message pour Clark : "S'il te plait, découvre qui a fait ça Clark, tu es le seul qui peut le faire."

La nuit, dans les couloirs vides de Smallville High, nous entendons une voix à la Torch. La voix appartient à Chloe mais elle est hors de l'image. Elle dit : "Je ne sais pas où commencer. Je suis sûre que tu dois avoir des milliers de questions, mais je ne sais pas combien de réponses je peux te donner…" La caméra révèle alors que quelqu'un est assis devant l'ordinateur observant le message enregistré de Chloe en vidéo. La voix de Chloe continue avec : "s'il te plait retrouve celui qui a fait ça Clark, tu es le seul qui peut le faire."

Après la conversation de Lex et de Tariq, il est en retard pour une réunion arrangée avec le docteur Gabrielle Vaughan. Lex dit : "Je suis bien conscient de mon retard, Docteur - Mais certaines choses valent le risque."

- Lana fait ce commentaire à Jason: "Je pensais que quitter Smallville me donnerait les réponses que je cherchais. Maintenant je pense qu'elles étaient toujours là"
- Jason fait des "grimaces" sur le fait de laisser un message sur son répondeur, ou une note disant: "Nous aurons toujours Paris". Il semblerait que Lana soit sur le point de dire adieu à Jason, ce qui pose la question de savoir si les Powers That Be (les auteurs/scénaristes) n'ont pas décider d'éliminer totalement l'idée du nouveau personnage Jason
- "Ne t'es-tu jamais senti destiné pour quelque chose sur lequel tu n'as aucun contrôle?" demande Lana à Jason. "C'est ce que j'ai ressenti quand je t'ai rencontré" lui dit-il
- Lana secoue la tête et s'avance vers le mirroir, enlève sa chemise, et contemple un tatouage sur son dos nu. (Pas de certitude que Jason ne soit encore dans la pièce. Mais cela doit faire partie de son nouveau look "libéré"!)
- Il y a 8 hommes dans des manteaux de velours rouge, dans une chambre illuminée par des chandelles/bougies. Leur leader, "Le Voyant", dit que cela a commencé
- La scène sur la tombe avec Lois et Clark a été déplacé plus tard dans l'histoire. Lois visite la tombe de Chloé, avec les fleurs en plastique et tout et tout, et elle dit à Clark qu'elle est contente de voir qu'il a dépassé le stade "fringues optionnelles" dans leur relation. "Je suis surprise que tu te souviennes effectivement de moi" lui dit-elle
Kryptonsite - 8/7

Jason est en colère que Lana le laisse tomber en lui disant: je pensai qu'en quittant Smallville , je trouverai des réponses mais en faites, c'est là bas qu'elles ont toujours étaient.
Lana lui dit aussi que c'est quelque chose qu'elle doit faire : N'as tu jamais pensé que tu étais destiné à quelquechose et que tu n'avais aucun controle dessus?
Jason répond: Si, c'est ce que j'ai ressenti quand je t'ai rencontré" Jason regarde alors le beau visage de Lana et s'avance vers la porte pour sortir Lana semble confuse.
Elle regarde un miroir, retire sa chemise et regarde le tatouage sur son dos nu. Elle regarde alors sur le mur une gravure en laiton. La caméra fait un plan rapproché sur le bouclier de la "princesse guerrière ".
Après, il y a des plans du bouclier posé sur un mur antique dans une chambre éclairée par des bougies.
Huit hommes dans des manteaux à capuchon rouges entourent une table tandis que "le voyant" dit: "Ca a commencé."

Dans la scène Lois/Clark à hôpital que nous avions déjà mentionnée dans des spoilers précédants , Lois fait un peu de pub en sortant de son sac à main un patch de Nicorette. (...) Elle a arrêté de fumer mais est accro au chewing-gum Elle a commencé à fumer quand elle avait 15 ans, comme acte de rébellion contre son père.

Clark lui dit qu'elle parle beaucoup.
Clark essaye de partir de l'hôpital et dit qu'il n'est pas sensé être ici. Lois bloque le passage. Clark la prends alors pas les épaules, la soulève et l'écarte de son passage
Martha traverse un couloir de l'hôpital après avoir rendu visite à Jonathan et est abasourdie de voir Clark. Elle laisse tomber son sac à main et court pour le serrer dans ses bras : Clark! C'est toi. Je croyai t'avoir perdu pour toujours. Clark ne réagit pas et lui dit : Qui etes vous? Je ne vous connais pas. Lois lui dit de ne pas le prendre trop à coeur vu qu'il ne se souvient meme pas de son nom

02: gone

4.02 GONE

Le major Sam Lane, le père de Lois, fait sa première appariton dans Smallville.
Sam lui dit: "Nous nous sommes mal compris, tu ne devais pas te meler de ce meurtre". Il lui dit également qu'il a été muté à fort Ryan, ainsi, lil pourra diriger leur programme de formation.
Lois répond: " et toujours garder un oeil sur moi".
Sam appelle Lois: " petite Lo".
Jonathan invite Sam à dîner. il dit: "il est général avec quatre étoiles, il mérite un certain respect," (Donc Jonathan semble aller mieux).
Clark ne semble pas du meme avis sur Sam, et pense que le débarquement des hélicoptères n'importe où il veut, fait de lui un parent vraiment spécial."
Jonathan dit: " mon coeur n'est plus ce qu'il était".
Sam mets fin au diner et veux que Lois revienne à la base avec lui.
Lois dit au revoir à Clark en le serrant dans ses bras.

Un peu plus tard, Sam surprend Clark en train de fouiller dans ses affaires. Lois ne le soutient pas et dit: Je marchai et je l'ai trouvé là en train de fouiller dans tes affaires. Sam ne la croit pas et lui dit qu'elle est une mauvaise influence. Il leur demande de dire ce qu'ils font là ou sinon ils regreteront d'avoir mis le pied sur la base.

Lois se querelle avec son père et lui dit qu'elle n'a jamais eu d'amis car il a toujours joué au " général".
Il lui répond: Je ne le ferai pas si tu choisisais des amis qui ne rentre pas par effraction dans mon bureau.

Lionel est à l'infirmerie de la prison. Il est blessé.
Un homme appelé Trent lui dit: "Lex m'a mené directement à elle." Qui "elle" ?, nous ne sommes pas sûrs, mais Trent indique à Lionel "faites quelquechose où Lex et la star de votre petit show témoigneront demain."
Lionel menace. "assurez-vous que son silence soit permanent cette fois,"

- Un garde dit a Chloe "Mlle Sullivan, vous avez un visiteur." Nous pensons que c'est Lex lui rendant visite, mais nous ne sommes pas sûrs.
- Lex reçoit une sorte de dialyse, mais il envoie promener l'infirmière au moment de la faire. Ce n'est pas un rendezvous pour diner, vous pouvez vous permettre d' etre en retard.

sur Kryptonsite: Un détenu attaque Lionel dans sa douche à la prison. Le détenu est jeune, musclé et couvert de tatouages. Lionel réplique et il est poignardé par le détenu. Flots de sang
- Lex vide son placard à alcool en vidant son contenu dans l'évier, surement pour empêcher la répétition de ce qu'il s'est passé dans Covenant. Il se tourne et se retrouve face à... Lana! (Et c'est ainsi que se termine l'histoire!)

Spoilers DTS:
Nous rencontrons le père de Lois, le Général Sam Lane.
. Il y a des tentions père-fille. Aimablement, les Kents ont invité le général à la maison pour le dîner.
Pendant le début de l'Acte II, nous voyons Sam conduire sa fille vers la maison de Kents et avoir une brève discussion au sujet de rester loin d'une scène de crime. Il appelle sa fille little Lo.

En attendant, alors que Martha cuisine, Clark ne semble pas emballé à l'idée de diner avec le général. Jonathan répond à Clark, Sam Lane est un général à quatre étoiles. Nous devons le respecter. Clark est sur le point de protester,lorsque Sam et Lois entre dans la maison.

Sam sort un cigare de sa poche et fait un sourire. Clark fait une remarque sarcastique à Sam: Vous en semblez pas avoir de problème pour poser votre hélicoptère où vous le voulez. Lois lance un regard impressionné à Clark
Sam offre à Jonathan un cigare Chavelo, mais Jonathan le refuse suite au avertissement de Martha et dit que son coeur n'est plus ce qu'il était.

Sam fait également une remarque à Lois concernant un incident dans le champ de tirs. Clark s'amuse de cela et Lois lui dit: "Je n'étais pas ton pigeon d'argile"

Lois est sur le point de partir avec son père, lorsqu'elle étonne Clark en le serrant dans ses bras et lui chuchote: "Tout est à propos de Chloé. Je sais que mon père cache quelque chose"

Clark et Lois pénètrent par effraction dans le bureau provisoire de Sam à fort Ryan et ont été découverts. Le général dit: je sais que ma fille est une mauvaise influence. Vous me dites juste que ce que vous recherchiez dans mes dossiers et vous pourrez retrouver votre charmante ferme. Sinon, vous regretterez d'avoir mis le pied sur cette base.

Lois commence à pleurer et dit à son père qu'elle n'a jamais eu d'amis parce qu'il a toujours joué au général. Ca dure toute une scène. Elle fait tout cela pour attendrir son père et pour qu'il aille lui chercher un verre d'eau. Clark est ému et lui dit pour la reconforter "Ca va aller" Lois lui répond: "Tu es tel un idiot, Kent". Elle reprend ses recherches dans les dossiers de son père.
Elle reprend ses recherches dans les dossiers de son père.

Chez Luthorcorp, Lex étudie un graphique en quadrillage 3-D de l'épave de son jet (épisode 4.01 Crusade) Le graphique montre la porte du jet être arrachée en plein vol et l'avion plonger ensuite
Lex conserve également les restes du jet dans un hangar. Clark visite le hangar alors que Lex n'est pas là. Le fuselage du jet est bosselé, une porte est absente parce qu'elle a été déchirée.
Clark "est choqué de voir le résultat violent de sespouvoirs."
Citation directement issue du texte: "C'est l'avion de Lex qu'il a volé"

Lex reçoit apparemment une dialyse et l'infirmière qui lui rend visite à son bureau de la Luthor Corp n'est pas contente car il est en retard.
Lorsqu'elle sort du bureau, Lex tombe sur Clark.
Clark et Lois partagent un moment de tendresse lorsque Clark voit une photo de Lois à 2 ans avec son père et sa mère. Sa maman est morte quand elle avait 6 ans, à cause du tabac. Clark touche sa main. Elle attend un instant puis s' écarte .
Lex est au manoir des Luthor pendant la journée, vidant le vin rouge et l'autre contenu de son chariot de boisson alcoolisée dans l' évier. Lex (...) se retourne et est surpris de voir Lana . Lex ne la croit pas quand elle lui dit penser que Paris n'était tout simplement pas pour elle. Il semble aussi que l'état de santé dans lequel se trouve Lex (insuffisance rénale?) soit permanent

Lionel se douche à la prison de Metropolis, quelqu'un (un condamné tatoué) serre un bras autour du cou de Lionel et essaye de l'étrangler. Lionel lutte et essaye de battre en retraite en frappant le type à l'estomac. L'homme alors sort un couteau et poignarde Lionel profondément dans le côté. Il se laisse tomber alors sur le plancher carrelé.

Pendant que Lionel récupère à l'infirmerie, nous rencontrons Trent McGowan. Ils discutent du fait que Lex l'a menné à "elle" Notre hypothèse est qu'il s'agit de Chloé parce qu'il dit plus tard: "Soit vous augmentez la mise soit Lex et la star de votre petit show témoigneront demain" Lionel répond alors: "Soyez sûr que son silence soit permanent cette fois"

Dans l'acte IV, nous voyons un garde dire à Chloe qu'elle a un visiteur

03: devoted

Teaser de l'épisode: Lycée de Smallville. l'équipe de football s'entraîne. Jason, le nouvel assistant du coach regarde les joueurs. "On y va, Kent! Belle passe! Continue!" dit-il. Clark sourrit, satisfait de son travail. Dan (le quaterback officiel) escorte sa petite amie Mandy à son entraînement de pompom girl. Ils s'embrassent et parle un moment, mettant Dan en retard pour l'entraînement. En colère, Jason lui dit que l'entraînement a commencé depuis 10 minutes, et qu'il peut alors s'assoir sur le banc. Dan s'excuse, mais Jason lui dit qu'il n'a qu'à être désolé sur le banc de touche. "Fais moi savoir quand tu auras compris tes priorités" achève-t-il
Lana et Lois joggent sur la piste entourant le terrain de foot. Lois est contente que Lana lui ai demandé de se joindre à elle et dit qu'elle a toujours eu besoin d'une motivation extérieure pour faire de l'exercise. Lana acquiesce, mais sa motivation est différente. Alors qu'elle regarde Jason en train de diriger l'équipe, elle sait alors "qui" est sa motivation.
Pendant leur discussion, Lois voit les pompom girls et les dénigre complètement. Sans savoir que Lana fut pompom girl en chef par le passé, elle les vanne en les nommant "Poupée Barbie". A un moment, elle dit: "C'est tout le concours cruel de popularité que cache l'esprit d'école... la triste et pathétique nécessité d'être aux bras d'un quarterback... Ca et le fait qu'elles portent ce stupide ensemble en classe les jours de match. J'en vomirais"
Plaisantant, Lana lui répond: "Ok, waou, c'est une bonne chose que je n'ai jamais été pompom girl." Lois réalise ce qu'elle a dit et dit alors: "Oh Mon Dieu, tu l'as été, n'est-ce pas? Oh, Lana... Et on commençait à être amies" Elles rient toutes les deux. Lana jete un oeil à Jason et Jason lui sourit en retour, avec un regard affectionné. Ils partagent un moment, sinon privé, plutôt intense.
Dan se trompe sur ce regard et pense que Jason regarde Mandy (alors qu'il regarde Lana). Dans une rage jalouse, Dan frappe Jason du poing et ce dernier tombe au sol. Clark vient à sa rescousse avant que Jason ne prenne un autre coup. Jason dit à Dan qu'il est relevé et que Clark devient le quaterback pour le match de vendredi.
Jason est dans le vestiaire seul, enfilant un t-shirt blanc, quand il entend un coup de feu. Désorienté, Dan lui dit: "Je vais t'apprendre à rester éloigné de ma petite amie!" Jason s'enfuit alors que Dan tire plusieurs balles qui frappent les casiers du vestiaire. Les détonnations continuent et Jason se retrouve piégé dans un coin. Clark entre en super-vitesse et se porte au secours de Jason, l'attrapant et le mettant à l'abri des balles qui brise un miroir, envoyant des bouts de verre partout. Clark utilise alors sa vision thermique pour désarmer Dan.
Chloé est de retour. Elle est à La Torche avec Lois, qui apparemment va passer beaucoup de temps aux environs du lycée. Clark lui dit qu'il devra peut-être quitter le journal pour se concentrer sur le football. Chloé semble blessée par la décision de Clark. "Ne t'en fais pas, Clark. Elle m'a maintenant... Et j'ai des allures de Pullitzer" dit Lois.
L'équipe de football reçoit de nouveaux uniformes. Clark est en train de les vérifier quand un joueur presque amical s'approche et lui tend un sweat imprimé du nom "Kent" au dos. "A charge de revanche, Clark. Je l'ai sauvé des toilettes" lui dit-il. Il semblerait que Clark soit rejeté par ses co-équipiers. Le visage de Clark s'affaisse un peu plus quand il voit un petit logo LuthorCorp brodé dans les manches.
Jason appelle l'équipe et leur présente Lex. Quand le regard de Clark rencontre celui de Lex, ce dernier sourit, surpris de le voir. Lex remercie la chance de le laisser être un membre de l'équipe. "Votre entraîneur m'a dit que cette année sera celle de la reconstruction de l'équipe, et je voulais juste vous encourager à poursuivre cette voie" dit-il. Lex regarde Clark. Il y a un sens plus profons à ses mots. Il continue en disant qu'il a appris qu'il ne faut jamais lâcher prise concernant quelque chose vous tenant à coeur. Votre équipe, votre amitié - toutes ces choses pour lesquelles vous avez investi du temps et d'énergie. Vous devez finir ce que vous avez commencé. Parfois cela signifie prendre un nouveau depart.
Il semblerait que l'équipe soit vraiment en colère après Clark à cause de l'incident avec Dan. Nate, le receveur, dit: "Tu sais quoi, Kent? Je pense que s'il n'y avait pas Teague et toi, Dan serait toujours là, aussi, comme ça me regarde, tu fais pas les appels (à la passe), je les fais..."

04: facade

Dans le teaser de l'épisode, il y a une scène de flashback au Talon. Une fille plutôt forte nommée Abigail Murphy est en train de pleurer parce que deux sportifs du lycée (Brett et Randy) se moquent d'elle en l'appellant "Abby les croûtes/la croûteuse". Clark intervient et dit aux deux gars de la laisser tranquille.
- Retour au présent, où Abigail est allongée sur une table d'opération dans un centre médical où un beau chirugien, le Dr Fine, la transforme en une belle fille d'une façon saisissante en se servant d'un masque d'aiguilles, d'instruments chirurgicaux, et de perfusions de liquide vert.
- Lex observe la procédure à travers une vitre. Il est ahuri et il dit: "C'est comme s'il elle était devenue une personne différente"
- Le Dr Fine dit: "Maintenant les gens peuvent voir la personne que vous avez toujours été à l'intérieur de vous". Abigail est ravie et elle embrasse le chirurgien. Des veines noires apparaissent alors sur le visage de celui-ci. Il se regarde dans un mirroir et voit alors son visage horriblement défiguré.
- Clark, Jason (Teague) et Brett s'entrainent au football sur la pelouse. Jason dit: "Pas mal. Mais essayez d'y mettre un peu plus de pêche". Jason balance la balle à Clark pour qu'il l'attrape. Clark lui la renvoit alors en une telle passe qu'il l'assomme presque. Jason est impressionné et dit à Clark de continuer comme ça.
- Dans le vestiaire des garçons, Abigail et Brett se douchent ensemble. Elle dit: " Je parie que tu n'avais jamais rêvé sortir avec la fille que tu surnommait "Abby les croûtes/la croûteuse" Et pendant qu'elle l'embrasse, des veines de kryptonite apparaissent sur le visage du garçon. Il jette un oeil au mirroir et contemple horrifié son visage défiguré. Il se touche le visage, mais en fait seul le reflet est monstrueux

Kryptonsite:

Il y a une fille plutôt forte nommée Abigail Murphy que deux idiots nommés Brett et Randy chahutent. Ils l'appellent "Abby les croûtes/la croûteuse" parmi d'autres appellations. Clark la défend et leur dit d'aller voir ailleurs trouver d'autres chats a fouetter.
- Il y a une scène dans un hopital avec Abby recevant des soins de réparation du visage. Les perfusions ont un scintillement vert familier. Les soins, qui laissent Abby avec une nouveau superbe look, sont supervisés par... Lex! Après que Lex ait quitté la pièce, Abby donne à son docteur, le Dr Fine, un baiser. Après le baiser, le Dr Fine est défiguré et laid
- Il y a une scène avec Clark s'entrainant avec l'équipe de football, en compagnie de Brett... et de Jason (Teague), qui apparemment est l'entraineur de l'équipe de football du lycée de Smallville
- Apparemment, la nouvelle apparence d'Abby la rend soudainnement très attirante. Elle finit par sortir avec Brett dans la douche des vestiaires. "Je n'avais jamais pensé que tu deviendrais aussi bonne/sexy" lui dit Brett. "Tu n'as pas idée combien ce surnom m'a fait mal" lui dit Abby en l'embrassant. Et lorsqu'elle le fait avec passion, des veines de kryptonite se ramifient sur le visage du garçon. (Oh non! C'est la suite de l'épisode Craving/Faim de loup! ) Après que tout soit fini, Brett reste avec un reflet extremement défiguré.

-->> Ajouté le 06/08/04

DTS:

Lana rencontre le Dr Elise Fine par rapport à son tatouage. Le Dr Fine examine l'étrange insigne dans le dos de Lana avec crainte. Elle demande à Lana où elle a eu ce tatouage, ce à quoi Lana répond qu'elle n'est pas sure. Le "pas si bon docteur" dit à Lana que ce tatouage n'a pas été fait avec de l'encre. Il semble que le symbole ait été marqué sous sa peau. Quelqu'un voulait laisser une marque qu'elle ne pourrait pas facilement oublier
Il semble y avoir un flashback sur la première année de lycée quand Lana et Whitney étaient ensemble. Est-ce que Whitney fait une apparition dans cet épisode, qui sait?
Quelque chose arrive à Lana dans cet épisode du fait qu'elle fini à l'hôpital. Il n'est pas su si les effets du tatouage ou bien Abby lui font quelque chose
Lois a pris la place de Chloé dans les enquêtes sur le paranormal et elle confronte le Dr Fine en regard de ses expériences, à la façon "Lois", et elle a des ennuis
Lois a déjà compris que Clark est le héros de la ville et semble déjà être la star de l'équipe de foot. Elle l'appelle "Big Man du campus". Mais elle dit aussi: "Qui sait quel type de névroses se cachent derrière le masque du "Big man du campus"
Lois suit Clark dans le vestiaires des garçons. Clark essaye de se débarasser d'elle en lui disant qu'elle manque de prérogatives pour être ici, ce à quoi Lois répond: "Finalement tu admets me matter". Il semble que Lois veuille faire/écrire une histoire sur lui

Nouveaux spoilers additionnels
Il semble qu'il y ait eu des révisions à propos des premiers spoilers. Le nom d'Abigail était avant Abigail Murphy et le Dr Fine était un beau garçon ayant la trentaine. Maintenant, c'est une fille (Abby) et une mère (le Dr Fine). Abby Murphy est devenue Abby Fine. Elle est toujours cette fille au visage plein d'acné que Brett (l'imbécile) appelle "Abby les croûtes/la croûteuse". Sa mère est le Dr Elise Fine - siliconée et qui ne s'inquiète que de leurs looks à toutes les deux
Dans la scène de flashback, le Dr Fine et Abby marchent sur le chemin d'entrée du lycée de Smallville et passent à côté de Whitney, Brett et autres idiots. Le Dr Fine aime l'attention que lui porte certains des gars. Elle devient jalouse quand Whitney aperçoit Lana et l'entoure de ses bras. Le Dr Fine fait un sermon à sa fille timide pour qu'elle dise bonjour à Brett et pour "ne pas laisser des filles comme ça (Lana) avoir toute l'attention" parce que le lycée est une compétion vicieuse. Plus tard, Abby est seule lorsqu'en ouvrant son casier de la nourriture pour chien en tombe. Brett a fait cette blague, et Whitney lui donne une tape a l'arrière du crâne en disant: "Grandis un peu, Brett"
Abigail est allongée sur une table d'opération alors que sa mère (Le Dr Fine) pratique l'opération utilisant un masque corporel d'aiguilles, et des perfusions de liquide vert sont toutes proches
Quand Abby embrasse Brett, des veines apparaissent sur son visage. Il est maintenant à l'hôpital. Le Dr Fine dit que Brett a eu exactement ce qu'il méritait
Alors que Lana est allongée à plat ventre sur la table d'examen, portant un soutient-gorge, ayant son tatouage/insigne examiné, le Dr Fine dit sinistrement qu'elle n'oublie jamais un visage et qu'elle se rappelle de Lana (scène de flashback). Lana remet son haut après que le Dr Fine est pris un échantillon de tissu (prélèvement sur le tatouage)
Dans la scène à l'hôpital avec Lana, elle dort et Jason est auprès d'elle, lui caressant la joue. Il dit avec émotion: "Je ne sais pas si tu peux m'entendre, Lana, mais si tu savais à quel point tu comptes pour moi..." Ce moment est interrompu par Lex qui entre et demande à Jason comment va Lana. Les docteurs ne savent pas encore ce qui ne va pas avec elle

-->> Ajouté le 07/08/04

Kryptonsite:

- Lois veut rencontrer le Dr Fine pour "une consultation", et dit qu'elle ne peut tout simplement pas voir d'autre médecin
- Lana rencontre le Dr Fine pour faire enlever son tatouage, et dit qu'elle ne sait pas d'où il vient. "On dirait qu'il est marqué sur votre peau" lui dit le Dr Fine
- Le Dr Fine dit à Abigail: "Un garçon qui te veux parce que tu es mignone n'est pas un garçon que tu veux" Ne devrait-elle pas dire cela à Lana? Abigail semble se sentir mal par rapport à ses actes. Le Dr Fine utilise cela pour la retourner contre Lana, en lui disant "qu'elle (Lana) est contre nous"
- Il y a des joueurs de football nus dans cet épisode! Il semble qu'ils finissent nus après avoir été attaqué ou quelque chose comme ça. Quand Brett devient dingue et nu, il fonce droit dans le pare-brise de Lois
- Abigail dit: "Je suis désolée, Lana" et elle lui donne un baiser! Lana se regarde dans le miroir et voit alors son joli visage défiguré!
- Clark questionne Abigail sur ce qu'il s'est passé avec Brett. Ouais! Clark journaliste!
- Apparemment, dans la ré-écriture de l'épisode, Abigail est devenue la fille du Dr Fine
- Jonathan s'explique avec Clark après que l'entraineur Quigley l'ai appellé pour lui dire que Clark faisait partie de l'équipe. "J'allais te le dire" lui dit Clark. "Quand?" lui demande Jonathan
- Lois fini par enquêter dans le vestiaire, ce qui amène à une plaisanterie Clark/Lois. "La dernière fois que j'ai vérifié, il te manquait des prérogatives pour être ici" lui dit Clark (NDT: il fait allusion au fait qu'elle n'a pas... tout ce qu'un garçon a, et qu'elle ne devrait donc pas se trouver dans le vestiaire des hommes). "Donc tu admets finalement que tu me matais" lui rétorque Lois
- Il y a une scène de flashback à propos d'Abby lors de sa première année de lycée, et à propos d'un joueur de foot regardant dans sa direction. "Ce garçon te regarde. Dis bonjour" Et quel est le nom du garçon? Whitney! Si cela veut dire qu'Eric Johnson revient, nous sommes pour, mais nous n'avons rien entendu à ce sujet. Lana est avec Whitney dans cette scène, et elle trésaille. Quand Brett harcèle Abby, Whitney lui dit de "grandir"

-->> Ajouté le 08/08/04

DTS:

Alors que Lois conduit et utilise son portable pour fixer un RDV avec le Dr Fine, elle sort un enregistreur à cassette étiqueté "La Torche" qu'elle compte utiliser pour enregistrer le mauvais docteur. Soudain, un Brett frénétique et nu se jette devant sa voiture
Le Dr Fine nourrit Abby de mensonges au sujet de Lana, et menace de ne plus lui donner de traitements visant à la rendre plus belle si rien n'est fait pour faire du mal (à Lana)
Clark s'explique avec Abby et lui demande si elle sait ce qu'il est arrivé à Brett
Jason dit: "Je reviens tout de suite". Il semble qu'il veuille surprendre Lana avec quelque chose parce qu'il lui a bandé les yeux. Lana sourit est reste seule sur une scène. Abby utilise cette oportunité pour l'embrasser (Lana). Lana est flippée/devient dingue (par rapport au baiser) et Abby s'enfuit. Lana voit son reflet dans le miroir et son visage est défiguré comme celui de Brett
Le visage actuel est normal. C'est le reflet qu'ils voient (qui est anormal)
Clark est inquiet alors qu'il regarde Lana à travers une vitre de l'hôpital, allongée inconsciente. Chloé (NDT:OUI!!!) dit: "Elle est peut-être en train de faire ses sacs pour un tour dans le sous-marin jaune (Yellow Submarine: chanson des Beattles traitant d'une vision délirante du monde). Je pense que le terme est tripper" (elle fait allusion à un trip sous drogue). Lana a un taux anormalement élévé de sérotonine dans le cerveau ce qui la fait halluciner. Ils (Clark et Chloé) savent que ce sont les même symptomes que Brett
Jonathan rend visite à Clark et il ont une conversation dans les gradins. Clark n'a pas dit à son père qu'il avait été pris dans l'équipe de football. Jonathan l'a découvert par l'entraineur Quigley

05: titre inconnu

- Nous rencontrons pour la première fois Bart Allen dans une suite d'un hotel de Metropolis. Il est dans la salle de bains, prenant une douche, et pendant ce temps, Clark est entré dans sa chambre par effraction. Il trouve le sac de Bart dans une pièce en désordre total, pleine de déchets de nourriture et d'emballages de fast-food et de vêtements. Clark voit une pile de boites de chaussures de sport et, près d'elles, un sac à dos plein de choses volées et, étrangement, plein de cartes d'identité. Les cartes, toutes avec le visage souriant de Bart, ont 4 noms différents - Jay Garrick, Barry Allen, Wally West... et Bartholomew Allen
- Bart demande à Clark ce qu'il fait dans sa chambre. Clark lui répond que techniquement, la chambre est à son père, puisqu'elle a été payé avec la carte de crédit de Jonathan
- Un Bart sarcastique dit à Clark: " Je ne sais pas de quoi tu parles" et l'appelle "coiffure/coupe de cheveux" (NDT: référence aux cheveux probablement en bataille de Clark)
- Bart enfile des vêtements en super vitesse - un pantalon à poches sur le côté des jambes et un sweatshirt rouge à col jaune
- Clark dit à Bart qu'il l'a vu sauver Jonathan d'un accident de voiture le matin même
- "Personne ne me voit quand je fais mes trucs, mec" lui dit Bart. Clark lui dit qu'il n'est pas le seul à pouvoir bouger le temps d'un flash. Bart lui dit: "Je serais à mille miles d'ici avant même que tu ais pu cligner des yeux." "Je cligne des yeux plutôt vite" le défie Clark
- La conversation se termine quand Bart dit à Clark qu'il n'a pas le temps de tailler une bavette, et en lui disant "Je te sens/on se sent plus tard" (j'te/on se renifle plus tard) il part à toute vitesse
- Il y a une scène plus tard avec Bart à la ferme des Kent. Bart se qualifie d'homme vivant le plus rapide au monde et dit qu'il s'est trouvé surpris que quelqu'un d'autre "comme lui" se trouvait être "Jimmy -Le Maïs- Crack tout droit sorti de la ferme" (NDT: moquerie envers Clark - si mes souvenirs sont bons, je crois que Jimmy Crack était le surnom ou le nom d'un joueur de foot US ou de baseball extremement rapide, issu de l'Amérique profonde)
- D'une façon ou l'autre, Bart se débrouille pour avoir un repas chaud et passer la nuit sur le canapé des Kent
- Bart dit à Clark que lorsqu'il avait environ 8 ans, il y a eu "ce truc", il ne sait pas trop quoi, cet accident ou quelque chose comme ça. Tout ce dont il se souvient est un flash de lumière, et qu'ensuite son corps est entré en hyper-activité. (Gardez à l'esprit que Bart raconte une histoire, qu'il a une immagination débordante, donc qui peut savoir s'il dit la vérité) Bart dit aussi que ses parents ont flippés quand il est devenu "hyper rapide" (mais s'ils étaient vraiment Don et Dawn Allen, cela semble très douteux)
- Bart parcourt le loft de Clark en courant, et révèle que "M. Kent (Clark) aime lire à propos de la mythologie des Indiens d'Amérique, qu'il a gribouillé le nom de "Lana" dans tous ses cahiers, et qu'il a un des hobby les plus ennuyeux connu de l'homme: la collection de cailloux" Bart ouvre une boite contenant les pierres, ce qui affaiblit immédiatement Clark. "Je suis allergique" lui dit Clark
- Bart raconte une histoire à propos de sa façon de vivre dans la rue en volant et vivant dans des taudis
- Bart dit à Clark "on est un couple de potes aux supers pouvoirs" et le défie de s'éclater de ce fait
- Nous ne sommes pas sur si ces scènes font vraiment partie de l'épisode ou si ce sont des scènes pour l'audition (du personnage de Bart). Rien ne parle du titre de l'épisode et cela ne semble pas faire partie d'un plus grand ensemble. Mais l'idée en soi de Bart Allen dans l'histoire de Smallville nous semble fantastique et nous (du moins le webmaster de Kryptonsite) aimerions voir un spin off si l'acteur choisi se révèle être bon

et voila c tout ce ke je c j'espère ke ca vous suffi!!!lol Très content

lol un peu plus ça aurait été mieu mdr, nan c bien merci! Très content